Фильм "Мастера меча онлайн: Дополнительное издание" (2013) погружает зрителей в мир игры Alfheim Online, где Юи решает отправить Кирито на подводные квесты. Однако ее планы нарушаются, когда она обнаруживает, что его партнер Лифа не умеет плавать. Юи, полная решимости помочь, предлагает Асуне и ее подругам провести обучение в бассейне в реальном мире, чтобы улучшить навыки Лифы. В то же время Кирито сталкивается с таинственным незнакомцем, который может изменить ход событий. Фильм сочетает в себе элементы приключения, дружбы и самопознания, а также исследует границы между виртуальной и реальной жизнью.